Übersetzen Spanisch Arabisch معاملة صريحة

relevante Treffer

• el trato (n.) , m
  معاملة
  mehr ...
• el camión (n.) , m
  معاملة
  mehr ...
• el condicionamiento (n.) , m
  معاملة
  mehr ...
• el comportamiento (n.) , m
  معاملة
  mehr ...
• el manejo (n.) , m
  معاملة
  mehr ...
• el manoseo (n.) , m
  معاملة
  mehr ...
• la costumbre (n.) , f
  معاملة
  mehr ...
• el tratamiento (n.) , m
  معاملة
  mehr ...
• la usanza (n.) , f
  معاملة
  mehr ...
• la conducta (n.) , f
  معاملة
  mehr ...
• el escarmiento (n.) , m
  معاملة قاسية
  mehr ...
• la reciprocidad (n.) , f
  المعاملة بالمثل
  mehr ...
• la reciprocidad (n.) , f
  معاملة بالمثل
  mehr ...
• el castigo (n.) , m
  معاملة قاسية
  mehr ...
• abusar (v.)
  أساء معاملة
  mehr ...
• la ofensa (n.) , f
  سوء المعاملة
  mehr ...
• el maltrato (n.) , m
  معاملة سيئة
  mehr ...
• el maltrato (n.) , m
  سوء معاملة
  mehr ...
• el maltrato (n.) , m
  سوء المعاملة
  mehr ...
• la prioridad (n.) , f
  معاملة تفضيلية
  mehr ...
• la afabilidad (n.) , f
  سهولة المعاملة
  mehr ...
• el abuso (n.) , m
  سوء المعاملة
  mehr ...
• martirizar (v.)
  أساء معاملة
  mehr ...
• el malentendido (n.) , m
  سوء المعاملة
  mehr ...
• la punición (n.) , f
  معاملة قاسية
  mehr ...
• maltratar
  أساء معاملة
  mehr ...

Textbeispiele

• Se produce discriminación directa cuando la diferencia de trato se funda directa y expresamente en distinciones basadas de manera exclusiva en el sexo y en características del hombre y de la mujer que no pueden justificarse objetivamente.
  ويحدث التمييز المباشر عندما يكون اختلاف المعاملة قائماً بصورة مباشرة وصريحة على أوجه تمييز تقوم حصراً على أساس نوع الجنس والخصائص المميزة للرجال أو النساء التي لا يمكن تبريرها بشكل موضوعي.